ما هو معنى العبارة "piece up"، تفسيرها، تركيبها، والأمثلة المرتبطة بها؟

📖piece up معنى | piece up بالعربي | piece up ترجمه

يشير هذا التعبير إلى إعادة تجميع شيء ما أو إصلاحه بعد أن كان متفككًا أو محطمًا. يمكن استخدامه أيضًا لوصف إعادة توحيد أو إصلاح علاقات أو جماعات متصدعة.

🏗️ التركيب النحوي للعبارة "piece up"

يتكون هذا التعبير من كلمتين: 'piece' و 'up'. 'Piece' تعني قطعة أو جزء، بينما 'up' يشير إلى اتجاه الأعلى أو الانتهاء من شيء ما. في هذا السياق، يتم دمجهما لتشكيل فكرة إعادة تجميع أو إصلاح شيء ما.

🗣️ الحوار حول العبارة "piece up"

  • Q: How did you fix the broken vase?
    A: I pieced it up with glue and patience.
    Q (ترجمة): كيف أصلحت الوردية المكسورة؟
    A (ترجمة): لقد جمعتها مرة أخرى باستخدام الغراء والصبر.
  • Q: Can we mend our friendship?
    A: Yes, we can piece it up if we both try.
    Q (ترجمة): هل يمكننا إصلاح صداقتنا؟
    A (ترجمة): نعم، يمكننا إصلاحها إذا حاولنا كلانا.

✍️ piece up امثلة على | piece up معنى كلمة | piece up جمل على

  • مثال: After the argument, they decided to piece up their differences.
    ترجمة: بعد الخصام، قرروا إصلاح اختلافاتهم.
  • مثال: The mechanic pieced up the car engine.
    ترجمة: الميكانيكي جمع محرك السيارة مرة أخرى.
  • مثال: She managed to piece up the torn photo.
    ترجمة: لقد نجحت في جمع الصورة الممزقة مرة أخرى.
  • مثال: The team worked together to piece up the project.
    ترجمة: الفريق عمل معًا لإصلاح المشروع.
  • مثال: He spent hours piecing up the puzzle.
    ترجمة: لقد أمضى ساعات في جمع قطع الأحجية.

🔗 العبارات المرتبطة بـ "piece up"

  • عبارة: put together
    مثال: She put together the broken pieces of the clock.
    ترجمة: لقد جمعت قطع الساعة المكسورة.
  • عبارة: fix up
    مثال: He fixed up the old bicycle.
    ترجمة: لقد أصلح الدراجة القديمة.
  • عبارة: mend
    مثال: She mended the hole in her shirt.
    ترجمة: لقد أصلحت الفتحة في قميصها.

📚 قصة مرتبطة بالعبارة "piece up"

القصة باللغة الإنجليزية:

Once upon a time, there was a young artist who loved creating beautiful mosaics. One day, a storm destroyed her latest masterpiece. Instead of giving up, she decided to piece it up. With patience and dedication, she carefully put each fragment back in its place, creating an even more stunning artwork than before. Her determination and skill inspired everyone who saw her work.

القصة باللغة الإسبانية:

كان ذات مرة شابة خطاطة تحب صنع فسيفساء جميلة. في يوم من الأيام، دمرت عاصفة أحدث أعمالها الفنية. بدلاً من الاستسلام، قررت أن تجمعها مرة أخرى. بالصبر والتفاني، وضعت بعناية كل قطعة على مكانها، مما أنتج عملًا فنيًا أكثر إبهارًا مما كان عليه من قبل. عزمها ومهارتها ألهمت كل من شاهد عملها.

📌العبارات المتعلقة بـ piece up

عبارة معنى العبارة
a piece of يستخدم هذا التعبير للإشارة إلى جزء من شيء ما أو كمية معينة من شيء ما. فمثلاً، يمكن القول 'قطعة من الكعك' للإشارة إلى جزء من كعكة أكبر، أو 'قطعة من المعلومة' للإشارة إلى كمية صغيرة من المعلومات.
piece together يعني تجميع شيء ما من الأجزاء المتناثرة أو المعلومات المتفرقة لتشكيل صورة كاملة أو فهم كامل. يمكن استخدامه لوصف عملية إعادة تركيب شيء ما أو فهم شيء ما من خلال الجمع بين المعلومات المتناثرة.
a piece of cake يستخدم هذا التعبير للإشارة إلى أن شيئًا ما سهل جدًا ولا يتطلب أي جهد أو تحدي. في العادة، يستخدم هذا التعبير عندما يتحدث الناس عن مهام أو مشاكل يجدونها سهلة الحل.

📝الجمل المتعلقة بـ piece up

الجمل